{"id":22581,"date":"2026-01-20T10:56:02","date_gmt":"2026-01-20T10:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/bridging-heritage-and-future-ibrahim-aybeks-visit\/"},"modified":"2026-01-20T10:56:49","modified_gmt":"2026-01-20T10:56:49","slug":"bridging-heritage-and-future-ibrahim-aybeks-visit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/bridging-heritage-and-future-ibrahim-aybeks-visit\/","title":{"rendered":"Bridging Heritage and Future: \u0130brahim Aybek’s Visit"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n

We had the pleasure of receiving the multifaceted architect, writer and translator \u0130brahim Aybek at the Mosque Foundation of Seville.<\/p>\n\n

Erudite and passionate about the scientific and artistic legacy of Al-Andalus, \u0130brahim is known for his work in the recovery of forgotten arts. We are pleased to announce future collaborations with him, which will include interactive exhibitions and workshops focused on the Astrolabe (Usturlap), Al-Andalus’ quintessential tool for navigation and time measurement. <\/p>\n\n

During his visit, we chatted about his literary contributions, specifically his two most prominent books: his translation of \u0130\u015frak, Ruhun Renkleri by Hashim Cabrera and his own comprehensive guide, Usturlap Kullan\u0131m K\u0131lavuzu (Manual of Astrolabe Use).<\/p>\n\n

We look forward to bringing these projects to life with him very soon in Seville. Stay tuned for the dates! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We had the pleasure of receiving the multifaceted architect, writer and translator \u0130brahim Aybek at the Mosque Foundation of Seville. Erudite and passionate about the scientific and artistic legacy of Al-Andalus, \u0130brahim is known for his work in the recovery of forgotten arts. We are pleased to announce future collaborations with him, which will include …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[888,889,890],"class_list":["post-22581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-activities","tag-ibrahim-aybek","tag-usturlap","tag-to-the-andalus"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mezquitadesevilla.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ibrahim-Aybek-Post-Coverphoto-wordpress.jpg?fit=1375%2C688&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22582,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22581\/revisions\/22582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mezquitadesevilla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}