En esta sección presentaremos una serie de videos de recitación de Corán con su traducción al castellano. El Qari (recitador) es Hafid Bashir Castiñeira, joven español que estudió y memorizó el Corán completo en Marruecos siguiendo las enseñanzas tradicionales. La recitación y el texto en árabe están en Warsh an Nafi’, uno de los siete métodos de recitación y escritura del Corán y el empleado en los países del norte de África. La traducción de las aleyas recitadas en estos videos corresponde a la de Ustad Abdel Ghani Melara.
En estos videos se muestra la traducción literal del Corán. Para un entendimiento más correcto y profundo se recomienda acudir a su traducción comentada que contiene explicaciones y aclaraciones acerca de las aleyas.
Los videos están todos en nuestro canal de YouTube.com/mezquitasevilla